But there must be so many? I'm surprised that the names are hard to Google. I wonder what kind of representation you're looking for: community organizers, writers, artists, movie stars, etc.?

ChatGPT is a word-generator that can summarize long documents but can't distinguish between fiction and nonfiction, will regurgitate others' bias, and often makes up nonsense. I wouldn't go to it for trans history (or frankly for anything).

Speaking of trans history, I wonder if you've checked out the Transgender Archives at UVic? https://www.uvic.ca/transgenderarchives/index.php